From mudrooms to pass-throughs, these hardworking spaces do more than store your stuff—they keep your home calm, clear, and ready for real life. A few of our favorite design details, straight from the studio.